"To buy the rights" means to purchase the legal permission to use, own, or control something, such as a property, idea, invention, or artwork.